Composer (6.9.11) Changing Visual Data Source

The Composer GUI does not seem to allow changing data sources for a visual.  It seems this should be able to be handled in the code.  Can someone walk me through how to change a data source for a view in the code?